top of page

A Transformação de Canuto

de Ariel Kuaray Ortega e Ernesto de Carvalho
laureas_Mostra Competitiva- preto.png

A TRANSFORMAÇÃO DE CANUTO

2023 / Português, Guarani e Espanhol / Drama / 130 min / 2K / Cor

Enquadramento Produções | Vídeo nas Aldeias

DIREÇÃO Ariel Kuaray Ortega e Ernesto de Carvalho

ROTEIRO Ariel Kuaray Ortega, Ernesto de Carvalho, Miguel Antunes Ramos, Patrícia Ferreira e Ralf Ortega

PRODUÇÃO Leonardo Mecchi, Vincent Carelli e Ernesto de Carvalho

FOTOGRAFIA Camila Freitas

MONTAGEM Ernesto de Carvalho e Tita

ELENCO Álvaro BenitezThiny Ramirez, Ariel Kuaray Ortega

SELEÇÕES E PRÊMIOS

IDFA – International Documentary Film Festival Amsterdam (Holanda)

Melhor Filme

Melhor Contribuição Artística

Festival de Brasília

SINOPSE

Em uma pequena comunidade Mbyá-Guarani entre o Brasil e a Argentina, todos conhecem o nome Canuto: um homem que muitos anos atrás sofreu a temida transformação em uma onça e depois morreu tragicamente. Agora, um filme está sendo feito para contar a sua história. Por que isso aconteceu com ele? Mas, mais importante, quem na aldeia deveria interpretar o seu papel?

 

 

BIOGRAFIA DOS DIRETORES

Ariel Ortega é um cineasta indígena pioneiro e líder Mbyá-Guarani por trás de filmes aclamados como "Duas Aldeias, Uma Caminhada" (2008) e "Bicicletas de Nhanderú" (2010), juntamente com outros cineastas indígenas Guarani, por meio dos workshops do projeto Vídeo nas Aldeias. Ariel também dirigiu "Desterro Guarani" (2011) e "Tava, A Casa de Pedra" (2012) em colaboração com Ernesto de Carvalho, Patrícia Yxapy Ferreira e Vincent Carelli. Ele é membro do Coletivo de Cinema Mbyá-Guarani (Brasil) e do Coletivo de Cinema Ara Pyau (Argentina). Além disso, dirigiu o curta-metragem "Nossos Espíritos Seguem Chegando" (2021), com Bruno Huyer e Patrícia Yxapy Ferreira.

Ernesto de Carvalho é um cineasta, fotógrafo e montador brasileiro, com doutorado em Antropologia pela Universidade de Nova York. Colaborou com comunidades Mbyá-Guarani em filmes por mais de 15 anos por meio do projeto Vídeo nas Aldeias. Codiretor e diretor de fotografia do aclamado documentário "Martírio" (2016), vencedor de diversos prêmios internacionais. Dirigiu, ao lado de Ariel Ortega, Patrícia Yxapy Ferreira e Vincent Carelli, os filmes "Desterro Guarani" (2011) e "Tava, A Casa de Pedra" (2012). Também dirigiu o elogiado curta-metragem "Nunca é Noite no Mapa" (2016).

bottom of page